(Ser)JAMES, es el nuevo unipersonal musical de Belén Pasqualini (Premios ACE y Premios Hugo por “CHRISTIANE”), creado junto a Julieta Desmarás y Juan Francisco Dasso (“El hombre de acero”, “La revista del Cervantes)”.
Una obra que entrelaza dos historias, dos caras de un mismo personaje marcado por la vocación y el sacrificio.
Las obra se podrá ver solamente por 4 únicas funciones los días lunes a las 20:00 horas en Dumont 4040, a partir del 17 de agosto.
SINOPSIS
Margaret quiere ser médica, James ya no soporta la guerra. Margaret quiere ver más, James ya lo vio todo. Ella quiere ir, él quiere volver. Parece que nada va a cambiar, hasta que Margaret y James tienen una oportunidad. Una oportunidad para cambiarlo todo. Una oportunidad para ser.
James Barry fue un cirujano del ejército británico. Nacido bajo el nombre de Margaret Bulkley en Irlanda a finales del siglo XVIII, Barry vivió toda su vida como hombre para poder ejercer la medicina. Alcanzó los rangos más altos a los que podía aspirar un médico militar, mejorando las condiciones de higiene y logrando la primera cesárea exitosa de la historia.
PALABRAS DE LOS AUTORES Y LA ACTRIZ
Julieta Desmarás: “La vida de James Miranda Barry nos recuerda que muchos de los derechos que hoy consideramos conquistados fueron el resultado de largas luchas. Volver sobre esta historia, que transcurrió hace más de dos siglos, es reconocer cuánto hemos avanzado, pero también cuánto queda aún por defender para que nadie deba renunciar a su identidad o a su deseo de ser”.
Juan Francisco Dasso: “La invitación de Belén trajo consigo un dispositivo de prueba: experimentar una escritura a cuatro manos para dar voz a un personaje de hace más de dos siglos… ¡en un musical! Articular mi escritura con la pluma singular de Julieta y la propuesta musical de Belén es un desafío que sigue abriendo puertas y dando forma a nuestro James”.
Belén Pasqualini: “Esa vigencia también se expresa en la propuesta estética, que incorpora aportes del diseño textil, una impronta cercana al mundo de la moda y proyecciones como complemento escenográfico”.
FICHA ARTÍSTICO-TÉCNICA
Idea original: Belén Pasqualini
Libro: Juan Francisco Dasso, Julieta Desmarás
Actuación: Belén Pasqualini
Diseño de vestuario: Jade Ferrari, Zoel Gastou
Diseño de escenografía: Micaela Sleigh, Marlene Lievendag
Diseño de iluminación: Mili Chain
Diseño de visuales: Tomás Serio (t0n)
Diseño de movimiento: Carla Rímola
Estilismo: Juan Sayes
Composición musical: Belén Pasqualini
Letras de canciones: Belén Pasqualini
Asistencia Musical: Cardinal Sur
Asesoramiento coreográfico: Carla Rímola
Mezcla y Mastering: Hernán Ambrogi
Fotografía: Bruno Busnelli
Prensa: Prensópolis
Diseño de producción: Mery Pastore Camino
Producción: Belén Pasqualini
Dirección: Juan Francisco Dasso, Julieta Desmarás, Belén Pasqualini
Instagram: @ser__james
Duración: 60 minutos.
Clasificación: Teatro – Presencial – Adultos (+ 13 años)
DUMONT 4040
Dumont 4040 – Capital Federal – Buenos Aires – Argentina
Entradas: $ 30.000 – en boletería del teatro o por Alternativa Teatral – Link:
Entradas para (Ser) James en DUMONT 4040 – Alternativa Teatral
Funciones: Lunes 20:00 horas – Del 17/08/2026 al 07/09/2026
Gracias Alejandra Pía Nicolosi de Prensópolis Comunicación y Prensa por hacernos llegar la gacetilla de prensa del estreno de este espectáculo.
SOBRE BELÉN PASQUALINI – @belenpasqualini
Actriz, cantante, compositora y directora. Ganadora de la Beca Fulbright y licenciada del I.U.N.A. de Artes Dramáticas. Su unipersonal “Christiane: un bio-musical científico”, se presentó 500 veces y ganó múltiples premios en Argentina y en el exterior, entre ellos el Premio Hugo a Mejor Unipersonal Musical. Pasqualini ganó el Premio A.C.E. Revelación en 2010 por su actuación en “Sweeney Todd” y ha trabajado en numerosas producciones del ámbito comercial, oficial e independiente, tanto en Argentina como internacionalmente. Actualmente protagoniza “Benito de La Boca” en el Teatro de la Ribera. Sus últimos trabajos incluyen: “Astor Piazzolla Eterno”, de Emiliano Dionisi en el Teatro Colón; “El Camino Menos Transitado, una ópera contemporánea”; “A lúa é a lúa em Buenos Aires e em Lisboa”, un homenaje a los mineros de Portugal; “Mirtha: el mito”. En lo audiovisual participó de series para Disney y Pol-Ka, así como para cortometrajes internacionales y prepara el libro de una película basada en la vida y obra de Christiane Dosde Pasqualini. Musicalmente editó siete álbumes con piezas de su autoría. Su disco Mudar estuvo nominado a los Premios Gardel.
SOBRE JUAN FRANCISCO DASSO – @juanfdasso
Dramaturgo y director de teatro. Su obra “El Hombre de Acero” realizó cuatro temporadas en Espacio Callejón, obtuvo el primer puesto en el Premio Rozenmacher y el Premio Nacional en la categoría texto dramático (producción 2019-2022). Escribió la obra musical “Benito de La Boca” para el Complejo Teatral de Buenos Aires y fue uno de los autores de “La Revista del Cervantes”, presentada en el Teatro Nacional Cervantes. Sus últimos estrenos como autor fueron: “Sarmiento, la clase” protagonizada por Juan Leyrado, y “La Mujer Invisible”, obra que además dirige. Es docente de la Maestría en Dramaturgia de la Universidad Nacional de las Artes y de la Licenciatura en Artes Escénicas de la UADE.
SOBRE JULIETA DESMARÁS – @julietadesmaras
Poeta, editora, dramaturga y directora de teatro. Magíster en Escritura Creativa (UNTREF), su trabajo explora el cruce entre literatura, artes escénicas y diseño como lenguajes de una misma experiencia narrativa. Publicó los libros de poesía El río y su cajón (2014), La voz mayor (2018) y Desechos de Asunta (2022), y su obra integra diversas antologías nacionales e internacionales.
Integró como poeta y dramaturgista el Laboratorio de Creación del Teatro Nacional Cervantes, coordinado por Ricardo Bartís, cuya bitácora fue publicada por la Editorial del TNC en Ahí vienen. Su monólogo “El valle de la lágrima” fue seleccionado para Monoblock II y su obra “La canoera” recibió la mención en el Concurso Nacional de Dramaturgia del Fondo Nacional de las Artes (2020). Como escritora desarrolla proyectos creativos para instituciones, editoriales y artistas, integrando escritura, imagen y dirección de arte en una práctica interdisciplinaria.
