Esta obra fue coproducida por el Festival Internacional de Buenos Aires FIBA 2023 y el Centro Cultural Ricardo Rojas de la Universidad de Buenos Aires. Contó con el apoyo del Fondo Metropolitano de la Cultura, las Artes y la Ciencia. Obtuvo el Primer Premio Germán Rozenmacher de Nueva Dramaturgia en 2022. En 2023 estrenó en FIBA y realizó su primera temporada en la sala Batato Barea del Centro Cultural Rojas. En 2024 realizó su segunda temporada en Espacio Callejón y participó de la Escuela de Espectadores EEBA de Jorge Dubatti. En 2025 realizó su tercera temporada en Abasto Social Club y formó parte del Festival Escena Social Club. Esta es su cuarta temporada.
Obra ganadora del 14° Premio Germán Rozenmacher de Nueva Dramaturgia.
SINOPSIS
Edda y Rosetta, dos brujas disfrazadas de novicias, tienen una misión: deben salvar a Alba, una joven panadera que su parroquia quiere quemar en la hoguera.
Lengua, lengua, lengua es una comedia en verso y prosa que pone en primer plano el juego con el lenguaje. El procedimiento se traslada al argumento y este juego deja de ser un principio constructivo para pasar a ser el nudo transversal de la pieza.
FICHA TÉCNICO ARTÍSTICA
Dramaturgia: Carolina Mazzaferro
Elenco: Joaquín Sesma, Jazmín Broitman, Maite Rodríguez Chietino, Rosana Lamanna, Claudia Quiroga, Ana Antony, Caro Go
Música en vivo: Sofía Gambino
Diseño de vestuario: Paula Ameri
Diseño de escenografía: Maricel Aguirre
Diseño sonoro: Sofía Gambino
Asistencia de sonido: Tomás Stagnaro
Diseño de iluminación: Lía Bianchi
Asistencia de iluminación: Nadia Farías
Fotografía: Martina Perosa
Diseño gráfico: Caro Go
Ilustraciones: Chiara Severi
Asistencia de dirección: Malena Vince
Producción: Guadalupe Cruz
Dirección: Carolina Mazzaferro
Instagram: @lengualengualenguaobra
Duración: 75 minutos
Clasificación: Teatro – Presencial – Apta +13 años
PALACIO LIBERTAD – SALA ARGENTINA
Sarmiento 151 – Capital Federal – Buenos Aires – Argentina
Entradas: Libre y gratuita – ingresando al siguiente link: Teatro – Palacio Libertad
Funciones: Viernes 30 de Octubre – 20:00 horas
Sábado 31 de Octubre – 20:00 horas
Domingo 01 de Noviembre – 19:00 horas
Gracias Carla Saccomanno por hacernos llegar la gacetilla de prensa de este espectáculo.
SOBRE LA DRAMATURGA Y DIRECTORA
Carolina Mazzaferro es dramaturga y directora. Licenciada en Actuación por la Universidad Nacional de las Artes (UNA) y diplomada en Dramaturgia por el Centro Cultural Paco Urondo de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Su obra Lengua, lengua, lengua (Abasto Social Club, 2025; Espacio Callejón, 2024; Centro Cultural Rojas, 2023) obtuvo el 14° Primer Premio Germán Rozenmacher de Nueva Dramaturgia, estrenó bajo su dirección en el FIBA 2023 y se publicó por EUDEBA en una edición cuatrilingüe. Su obra La pluma obtuvo una mención en el 5° Premio Estímulo a la Escritura Todos los Tiempos el Tiempo organizado por La Nación, Fundación Bunge y Born y Fundación PROA.
El texto fue publicado por la editorial EUDEBA en edición cuatrilingüe. Se encuentra a la venta en la Librería del Rojas y disponible para descarga gratuita en PDF desde su web – Link: 14to Premio de Nueva Dramaturgia | Germán Rozenmacher – Carolina Mazzaferro y Natalia Buyatti – El Rojas – Universidad de Buenos Aires
