El viernes 4 de julio se estrena “Échale la culpa al perro” con dramaturgia de Osvaldo Barbella y Hernán Guggiari, dirección de Raúl Garavalglia (“Amarte es un trabajo sucio…”, “El Che y yo”, etc.) y las actuaciones de Mariela Barcos, Roberto Acosta, Oriana Parrotta y Tomas Fiszman “Bamba”.
Las funciones serán los días Viernes 19:45 horas en el Teatro Border.
SINOPSIS
Un accidente sufrido por el jefe de familia deja al descubierto los sentimientos y secretos mejor guardados del resto de los integrantes. Con el dedo acusador siempre señalando al otro, el caos y la desorganización favorecen la aparición de una amenaza externa que los obliga a reagruparse para defenderse, sea como fuere, aun con estrategias insólitas y disparatadas… pero ¿Quién será el nuevo líder?, ¿Qué lugar ocupara cada uno, incluido Black, el perro de la casa?
ACERCA DE LA OBRA
Es la ópera prima de dos autores psicoanalistas cuyo título original era Bajo intensas sombras. Con el aval de ambos escritores, el director Raúl Garavaglia la adaptó y la denominó Échale la culpa al perro. La obra integra elementos del realismo, desde la dramaturgia, con una estética almodovariana, desde la puesta. Esto permite digerir la dureza de las situaciones familiares que plantea el texto, suavizadas con escenas descabelladas que combinan elementos kitsch. Se utilizó como base una paleta de colores intensos, vibrantes y llamativos que crean un lenguaje propio e intensifican el impacto emocional dando sentido a los matices narrativos. En la misma orientación, se ha pensado el diseño de luces para contribuir a exaltar las emociones que emergen del texto. Asimismo y teniendo en cuenta los temas que se abordan, el uso del humor -desde el desenfado, la comicidad, tanto en la acción como en el lenguaje- se aplicó con el único propósito de facilitar la conexión sensitiva con el público.
FICHA TÉCNICO ARTÍSTICA
Dramaturgia: Osvaldo Barbella y Hernán Guggiari
Actuación: Mariela Barcos en el papel de Silvia (la madre)
Roberto Acosta en el papel de Jorge (el padre)
Oriana Parrotta en el papel de Rocío (la hija)
Tomas Fiszman “Bamba” en el papel de Tomás (el hijo)
Actriz Suplente: Ro Kreimer
Realización Escenográfica: María Laura Ramonet
Diseño Luces: Raúl Garavaglia y Nicolás Rojas Zuñiga
Diseño Gráfico: Estudio Creativo Choysan
Fotografía: Carlos García
Prensa: Valeria Franchi
Producción Ejecutiva: Ro Kreimer
Asistente Técnico: Nicolás Rojas Zuñiga
Asistente de Dirección: Guille Machuca
Dirección General: Raúl Garavaglia
Fan Page: Échale la culpa al perro
Instagram: @echalelaculpaalperro.laobra
Duración del espectáculo: 65 minutos
Clasificación: Teatro – Presencial – Adultos
TEATRO BORDER
Godoy Cruz 1838 – Capital Federal – Buenos Aires – Argentina
Teléfono: 5236-6183
Entradas: $ 16.000 – en boletería del teatro
Compra online: www.border.com.ar / www.alternativateatral.com
Funciones: Viernes 19:45 horas – Del 04/07/2025 al 29/08/2025
Gracias Valeria Franchi por acercarnos la gacetilla de prensa del estreno de este espectáculo.
RAÚL GARAVAGLIA (@raulogaravaglia) – DIRECTOR
Docente, dramaturgo y director de teatro, con más de veinte obras de su autoría y dirigidas en CABA y Mar del Plata. Sus textos han tenido el reconocimiento de Argentores en obras como Pasado, Presente, Pasión: Pasolini, nominado como Mejor Autor Nacional 2022, Mejor Director Temporada MdP 2023 por Epifanía Irreverente, otorgado por Despertar por el Arte. Doble nominación a los Estrella de Mar 2019, por El Che y yo y convocado para participar en el Festival Iberoamericano, Cumbre de las Américas- MdP; Festival Internacional de Teatro de Lincoln y seleccionado para el Festival de Teatro de Colombia. Es socio de Argentores, de APDEA y Expresidente de la Asociación Cultural ProvinciArte. Ha dirigido numerosas obras de las cuales es autor, tales como “Amarte es un trabajo sucio”, “El che y yo”, “Pasado, presente y pasión: Pasolini”; “Epifanía Irreverente”, “Venganza a la Carta”, “La última rebelión”, “Role Play,” “Mendigar amor, nunca”, “Aniversario Inolvidable”, “Los fantasmas de Inés”, entre otras.
HERNÁN GUGGIARI (@hernanguggiari) – CO AUTOR
Licenciado en Psicología de la Universidad del Salvador, Psicoanalista. Ejerce aún su profesión activamente coordinando en instituciones y Hospitales Actualmente se dedica a la psicología asistencial en su consultorio privado y coordina Salud Mental en el Hospital Sirio Libanés. Es un entusiasta escritor coautor de 2 obras de teatro: La insistencia 2017 – Bajo intensa sombra (Échale la culpa al perro) 2019. “Échale la culpa al perro” es su ópera prima en llevarse al escenario. Asimismo, junto con Osvaldo Barbella, es gestor del proyecto. Asimismo ha publicado numerosos artículos en Página 12 en la Sección Psicología, tales como: La sexualidad del subdesarrollo, la cesión de poder o una entrega amorosa, El caldero de Aguad, sofismas sobre un submarino, El pago, el carácter superyoico del capitalismo, La división de poderes vs la grieta, Transferencia y Poder, la cara social de la angustia, Encerrados en el mundo, La novela social del neurótico, Psicopatología de la cotidianeidad política, entre otros
OSVALDO BARBELLA (@osvaldobarbella9) – CO AUTOR
Licenciado en Psicología Universidad de Buenos Aires, realizó una Maestría en Administración Estratégica, Universidad de Belgrano, y cuenta con una formación en psicoanálisis. En su profesión de psicólogo coordinó áreas de adolescentes en Hospitales Públicos y atención de pacientes, luego se dedicó a la actividad empresarial “Barbella CB SRL Agencia Multiplataforma de medios desde 1992. Su producción literaria y dramatúrgica comenzó con Piedras en el Aire (novela), Iniciaciones (novela), Derecho Viejo (novela). La Insistencia, en coautoría con Hernán C. Guggiari (teatro). Bajo Intensas Sombras (Échale la Culpa al Perro), en coautoría con Hernán C. Guggiari (teatro). Siendo ésta su opera prima en estrenarse, donde junto con el coautor, resulta ser gestor del proyecto.
