{"id":31600,"date":"2026-07-20T01:00:00","date_gmt":"2026-07-20T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/?p=31600"},"modified":"2026-07-19T02:10:18","modified_gmt":"2026-07-19T05:10:18","slug":"una-otra-yo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/","title":{"rendered":"\u201cUNA OTRA YO\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una obra experimental: dos ciudades, una actriz y un avatar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cOtra yo\u201d es una\u00a0obra experimental, multidisciplinar e h\u00edbrida<strong>\u00a0<\/strong>que sucede simult\u00e1neamente entre\u00a0dos espacios y dos ciudades, una actriz y un\u00a0avatar. Una mujer frente a su computadora reflexiona sobre su identidad ante la dificultad de insertarse en el sistema laboral tradicional.\u00a0La obra,\u00a0interpretada por\u00a0Ana Municoy,\u00a0cuenta con la\u00a0autor\u00eda y direcci\u00f3n de Carolina Defoss\u00e9,\u00a0y la\u00a0coordinaci\u00f3n t\u00e9cnica y puesta en escena de\u00a0Julieta Kilgelmann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de a\u00f1os dedicados a una profesi\u00f3n -la de artista- \u00a0la precariedad, la inestabilidad y la falta de solvencia econ\u00f3mica enfrentan a la protagonista a una encrucijada: \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si reinventara por completo su vida? A partir de esa pregunta comienza a construir un\u00a0avatar:\u00a0una versi\u00f3n de s\u00ed misma perfectamente adaptada al mundo corporativo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31607\" style=\"width:1068px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-1.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-1-630x420.jpg 630w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que en una ciudad (Santa F\u00e9) el p\u00fablico es invitado a presenciar a una actriz que transmite en vivo su performance, en otra ciudad, una sala de CABA, otro p\u00fablico asiste, al mismo tiempo, a la transformaci\u00f3n de un territorio: el espacio en el cual esa nueva identidad cobra forma. Ambas audiencias permanecen conectadas de manera remota y comparten un mismo acontecimiento esc\u00e9nico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre\u00a0streaming, actuaci\u00f3n, dise\u00f1o digital y proyecci\u00f3n hologr\u00e1fica, \u201cOtra yo\u201d,<strong> <\/strong>explora las tensiones entre deseo y supervivencia, autenticidad y artificio, presencia y distancia; pregunt\u00e1ndose hasta qu\u00e9 punto reinventarse implica una traici\u00f3n a una misma o una estrategia leg\u00edtima para habitar el presente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra cuenta con el apoyo del Centro Cultural Provincial de Santa Fe &#8220;Francisco Paco Urondo&#8221; y el Ministerio de la Cultura de la Provincia de Santa Fe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se presenta\u00a0en 2 \u00fanicas funciones, el domingos 02 y 09 de agosto a las 17:00 horas, en simult\u00e1neo en CABA y en Santa F\u00e9. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DOS \u00daNICAS FUNCIONES:&nbsp;Domingos&nbsp;2 y 9 de agosto a las 17hsen simult\u00e1neo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En&nbsp;CABA:&nbsp;&nbsp;\u00c1rea 623&nbsp;(Pasco 623), entradas por Alternativa Teatral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En&nbsp;Santa F\u00e9:&nbsp;Centro Cultural Provincial &#8220;Francisco Paco Urondo&#8221;&nbsp;(Jun\u00edn 2457), entradas por&nbsp;Etickets.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31601\" style=\"width:1068px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-2.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-2-630x420.jpg 630w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PALABRAS DE LA AUTORA Y DIRECTORA <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUna otra yo\u201d\u00a0se enmarca en una investigaci\u00f3n que inici\u00e9 formalmente en 2017 y materialic\u00e9 en una tesis de la maestr\u00eda en teatro y artes perform\u00e1ticas de la UNA, que deriv\u00f3 en el desarrollo de la plataforma y proyecto:\u00a0Tan cerca. &#8220;Una otra yo&#8221;\u00a0es la novena producci\u00f3n de ese proyecto. La obra tiene el desaf\u00edo de conectar espacios distantes, desafiar la presencialidad f\u00edsica, trabajar entre los l\u00edmites de los lenguajes (cine, teatro, streaming) y los modos de comunicaci\u00f3n contempor\u00e1neos, sin dejar de preguntarnos por el sentido del arte y los modos de subsistir en el mundo. Con la obra buscamos explorar c\u00f3mo el teatro atraviesa las tecnolog\u00edas digitales audiovisuales haciendo estallar el sentido o concepto de presencialidad\u201d.<em> <strong>\u2013 <\/strong><\/em><strong>Carolina Defoss\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"562\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31602\" style=\"width:1068px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-3.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-3-747x420.jpg 747w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-3-696x391.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FICHA T\u00c9CNICO ART\u00cdSTICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dramaturgia:&nbsp;<\/strong>Carolina Defoss\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Int\u00e9rprete:<\/strong>&nbsp;Ana Municoy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dise\u00f1o de video y VJ en vivo:<\/strong>&nbsp;Desi Darrichon &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00e1mara:<\/strong>&nbsp;Facundo Cernadas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia de Producci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Fernando Schanzenbach<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prensa:&nbsp;<\/strong>Prens\u00f3polis&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Coordinaci\u00f3n T\u00e9cnica:&nbsp;<\/strong>Julieta Kilgelmann<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Puesta en Escena:&nbsp;<\/strong>Julieta Kilgelmann<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia Escenot\u00e9cnica:<\/strong>&nbsp;Luis Alvarado<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia en Escenograf\u00eda:&nbsp;<\/strong>Joaqu\u00edn Adrove &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia en Escenograf\u00eda:&nbsp;<\/strong>Joaqu\u00edn Adrove &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia de Direcci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>Lourdes Sack<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Direcci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>Carolina Defoss\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Instagram:<\/strong> @tancercaok<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/tancerca.com.ar\/\">Tan Cerca &#8211; Teatro en vivo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Duraci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>60 min.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Clasificaci\u00f3n:<\/strong><strong> Teatro \u2013 Presencial \u2013 Adultos (<\/strong>+ 13 a\u00f1os)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"841\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31603\" style=\"width:1068px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-4.png 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-4-300x252.png 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-4-768x646.png 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-4-499x420.png 499w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-4-696x585.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1REA 623<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pasco 623 \u2013 Capital Federal \u2013 Buenos Aires \u2013 Argentina<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel\u00e9fono: 11 6 719 0057<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Web: <a href=\"http:\/\/www.area623.com.ar\">http:\/\/www.area623.com.ar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entradas: $ 25.000 \u2013 en boleter\u00eda del teatro o por Alternativa Teatral \u2013 Link:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/publico.alternativateatral.com\/entradas101863-una-otra-yo?o=14\">Entradas para Una otra yo en AREA 623 &#8211; Alternativa Teatral<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funciones: Domingos 02 y 09 de Agosto \u2013 17:00 horas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias Alejandra P\u00eda Nicolosi de Prens\u00f3polis Comunicaci\u00f3n y Prensa por hacernos llegar la gacetilla de prensa de este espect\u00e1culo. &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE LA ACTRIZ <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy-898x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31604\" style=\"aspect-ratio:0.8769574944071589;width:425px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy-898x1024.png 898w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy-263x300.png 263w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy-768x876.png 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy-368x420.png 368w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy-696x793.png 696w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Ana-Municoy.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 898px) 100vw, 898px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ana Municoy es\u00a0actriz, creadora esc\u00e9nica, directora, dramaturga, docente y gestora cultural de Santa Fe. Cofundadora y directora art\u00edstica de Cabez Abajo, desarrolla desde hace casi dos d\u00e9cadas una trayectoria ligada al\u00a0teatro, el circo contempor\u00e1neo y la creaci\u00f3n colectiva.\u00a0Como actriz ha participado en producciones de Cabez Abajo, la Comedia UNL, Las Margaritas y diversos proyectos independientes. En 2017 recibi\u00f3 el\u00a0Premio M\u00e1scara en reconocimiento a su trayectoria art\u00edstica.\u00a0Como actriz ha participado en &#8220;Extremistas Corporales&#8221;; &#8220;Eco, el lugar en el que acontece&#8221;; &#8220;La Revoluci\u00f3n de las Conchas&#8221;; &#8220;Las Edades de Nanita&#8221; y &#8220;Un cumple que s\u00ed&#8221; de CabezAbajo; &#8220;H\u00e1ganme acordar (\u00bfqu\u00e9 d\u00eda fue ayer?)&#8221; de Las Margaritas; las producciones de la Comedia UNL &#8220;Ha, cuando se corre la bruma\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE LA AUTORA Y DIRECTORA <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1006\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31605\" style=\"width:428px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse.png 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse-298x300.png 298w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse-150x150.png 150w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse-768x773.png 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse-417x420.png 417w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Carolina-Defosse-696x700.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carolina Defoss\u00e9 naci\u00f3 en Puerto Madryn en 1983. Es Licenciada en\u00a0Artes Combinadas (UBA) y Mag\u00edster en Teatro y Artes Perform\u00e1ticas (UNA).\u00a0Se form\u00f3 en\u00a0actuaci\u00f3n, direcci\u00f3n y arte contempor\u00e1neo. Fue becada para estudiar en\u00a0LISPA Londres, 2004\u00a0y becaria CIA en 2013. Desde 2009 desarrolla\u00a0proyectos experimentales que exploran los cruces entre teatro y \u00a0 tecnolog\u00edas de comunicaci\u00f3n.\u00a0Experimenta nuevas formas de presencialidad, cruzando lenguajes. Realiz\u00f3 obras esc\u00e9nicas, digitales, site-specific e h\u00edbridas. Ha trabajado como asistente art\u00edstica, productora, investigadora y docente en proyectos nacionales e internacionales. Sus trabajos recibieron\u00a0apoyos de Mecenazgo Cultural y becas de creaci\u00f3n del Fondo Nacional de las Artes e Instituto Nacional del Teatro.\u00a0Actualmente, investiga la integraci\u00f3n de realidad virtual, teatro y medios digitales en la creaci\u00f3n esc\u00e9nica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE LA COORDINADORA T\u00c9CNICA Y PUESTA EN ESCENA <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann-967x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31606\" style=\"width:428px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann-967x1024.png 967w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann-283x300.png 283w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann-768x813.png 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann-397x420.png 397w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann-696x737.png 696w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo-Julieta-Kilgelmann.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Julieta Kilgelmann es\u00a0directora teatral, dramaturga esc\u00e9nica y artista multimedia de Santa Fe,\u00a0Argentina. Realiz\u00f3 un posgrado en\u00a0Direcci\u00f3n y Pedagog\u00eda del Teatro F\u00edsico en Londres y una Maestr\u00eda en Dise\u00f1o de Performance en la Universidad de Artes de Londres.\u00a0Ha desarrollado su trabajo en Reino Unido, Espa\u00f1a, Francia, Pa\u00edses Bajos, Grecia, Serbia, Macedonia del Norte y Argentina. Su pr\u00e1ctica se centra en la\u00a0direcci\u00f3n de espect\u00e1culos de teatro f\u00edsico, experiencias inmersivas y perform\u00e1ticas,\u00a0y proyectos interdisciplinarios que integran tecnolog\u00edas esc\u00e9nicas. \u00a0En \u00a0&#8220;Una otra yo&#8221; coordina la puesta en escena y la puesta t\u00e9cnica desde el Centro Cultural Provincial \u201cFrancisco Paco Urondo\u201d de la Ciudad de Santa Fe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una obra experimental: dos ciudades, una actriz y un avatar \u201cOtra yo\u201d es una\u00a0obra experimental, multidisciplinar e h\u00edbrida\u00a0que sucede simult\u00e1neamente entre\u00a0dos espacios y dos ciudades, una actriz y un\u00a0avatar. Una mujer frente a su computadora reflexiona sobre su identidad ante la dificultad de insertarse en el sistema laboral tradicional.\u00a0La obra,\u00a0interpretada por\u00a0Ana Municoy,\u00a0cuenta con la\u00a0autor\u00eda y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31608,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,35],"tags":[],"class_list":["post-31600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte","category-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cUNA OTRA YO\u201d - Sergio Lapegue<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cUNA OTRA YO\u201d - Sergio Lapegue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una obra experimental: dos ciudades, una actriz y un avatar \u201cOtra yo\u201d es una\u00a0obra experimental, multidisciplinar e h\u00edbrida\u00a0que sucede simult\u00e1neamente entre\u00a0dos espacios y dos ciudades, una actriz y un\u00a0avatar. Una mujer frente a su computadora reflexiona sobre su identidad ante la dificultad de insertarse en el sistema laboral tradicional.\u00a0La obra,\u00a0interpretada por\u00a0Ana Municoy,\u00a0cuenta con la\u00a0autor\u00eda y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sergio Lapegue\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel E. Monta\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/daner_004\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sergiolapegue\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel E. Monta\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd\"},\"headline\":\"\u201cUNA OTRA YO\u201d\",\"datePublished\":\"2026-07-20T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/\"},\"wordCount\":1081,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Una-otra-yo.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte\",\"Teatro\"],\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/\",\"name\":\"\u201cUNA OTRA YO\u201d - Sergio Lapegue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Una-otra-yo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Una-otra-yo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Una-otra-yo.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/una-otra-yo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cUNA OTRA YO\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/\",\"name\":\"Sergio Lapegue\",\"description\":\"Periodista y conductor de radio y televisi\u00f3n argentino, nacido el 6 de septiembre de 1964.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\",\"name\":\"Sergio Lapegue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"width\":272,\"height\":90,\"caption\":\"Sergio Lapegue\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/sergiolapegue\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sergiolapegue\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/sergiolapegue\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd\",\"name\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"caption\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/danielernesto.montana\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/daniel_montana1961\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/daner_004\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/author\\\/daniel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cUNA OTRA YO\u201d - Sergio Lapegue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cUNA OTRA YO\u201d - Sergio Lapegue","og_description":"Una obra experimental: dos ciudades, una actriz y un avatar \u201cOtra yo\u201d es una\u00a0obra experimental, multidisciplinar e h\u00edbrida\u00a0que sucede simult\u00e1neamente entre\u00a0dos espacios y dos ciudades, una actriz y un\u00a0avatar. Una mujer frente a su computadora reflexiona sobre su identidad ante la dificultad de insertarse en el sistema laboral tradicional.\u00a0La obra,\u00a0interpretada por\u00a0Ana Municoy,\u00a0cuenta con la\u00a0autor\u00eda y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/","og_site_name":"Sergio Lapegue","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue","article_author":"https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana","article_published_time":"2026-07-20T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1250,"url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel E. Monta\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/daner_004","twitter_site":"@sergiolapegue","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel E. Monta\u00f1a","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/"},"author":{"name":"Daniel E. Monta\u00f1a","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd"},"headline":"\u201cUNA OTRA YO\u201d","datePublished":"2026-07-20T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/"},"wordCount":1081,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37"},"image":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo.jpg","articleSection":["Arte","Teatro"],"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/","name":"\u201cUNA OTRA YO\u201d - Sergio Lapegue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo.jpg","datePublished":"2026-07-20T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#primaryimage","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo.jpg","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Una-otra-yo.jpg","width":1000,"height":1250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2026\/07\/20\/una-otra-yo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cUNA OTRA YO\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#website","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/","name":"Sergio Lapegue","description":"Periodista y conductor de radio y televisi\u00f3n argentino, nacido el 6 de septiembre de 1964.","publisher":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37","name":"Sergio Lapegue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","width":272,"height":90,"caption":"Sergio Lapegue"},"logo":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue","https:\/\/instagram.com\/sergiolapegue","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/sergiolapegue"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd","name":"Daniel E. Monta\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","caption":"Daniel E. Monta\u00f1a"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana","https:\/\/instagram.com\/daniel_montana1961","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/daner_004"],"url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/author\/daniel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31609,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31600\/revisions\/31609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}