{"id":26082,"date":"2025-10-12T17:00:00","date_gmt":"2025-10-12T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/?p=26082"},"modified":"2025-10-12T02:12:56","modified_gmt":"2025-10-12T05:12:56","slug":"sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/","title":{"rendered":"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego del estreno de su pieza multidisciplinar e inmersiva&nbsp;POSGUERRA&nbsp;en la Bienal de Danza de Venecia en 2024,&nbsp;Melisa Zulberti&nbsp;estrenar\u00e1 en Buenos Aires SOBRECARGA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El jueves 23 de octubre a las 20:30 h, la artista&nbsp;estrenar\u00e1 una obra encargada por el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n (CETC) titulada&nbsp;SOBRECARGA, la cual fue pensada e ideada especialmente para este espacio. La pieza que fusiona artes esc\u00e9nicas, audiovisuales y m\u00fasica, podr\u00e1 verse en el CETC (Cerrito 628) hasta el 2 de noviembre, ser\u00e1n solo 9 funciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26083\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-1.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-1-630x420.jpg 630w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRECARGA&nbsp;<br><\/strong>Una experiencia esc\u00e9nica que se inicia en la pantalla y se encarna en lo vivo.&nbsp;Cine, cuerpo y m\u00fasica se entrelazan en un mismo pulso narrativo.&nbsp;SOBRECARGA&nbsp;explora el cuerpo como territorio en disputa:&nbsp;materia visible, disponible y exigida.&nbsp;En un orden que vigila y devora, el cuerpo se vuelve exposici\u00f3n y tambi\u00e9n escape.&nbsp;Un paisaje de control donde la fisura abre posibilidades de resistencia.&nbsp;Nada sucede afuera: todo ocurre en nosotros.&nbsp;Y aun as\u00ed, seguimos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cDonde el cuerpo resiste, el sistema insiste\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sobrecarga<\/strong>&nbsp;digital, tecnol\u00f3gica, humana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sobrecarga&nbsp;<\/strong>en lo vincular, cuando los encuentros tambi\u00e9n se vuelven breves,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">acelerados, atravesados por pantallas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sobrecarga<\/strong>&nbsp;pol\u00edtica y social, cuando los sistemas de control marcan el ritmo de nuestras vidas y nos cuesta encontrar un espacio propio<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26084\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-2.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-2-630x420.jpg 630w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PALABRAS DE LA AUTORA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cVivimos en un tiempo de&nbsp;SOBRECARGA.&nbsp;La sentimos todos los d\u00edas: en la cantidad de mensajes que nos llegan, en la velocidad con la que cambia lo que ayer parec\u00eda estable y en la exigencia de estar siempre disponibles.&nbsp;La obra intenta poner en escena un estado de \u00e9poca: la tensi\u00f3n de un cuerpo que resiste mientras el sistema insiste. Un cuerpo que se expone, que se exige, pero que tambi\u00e9n busca fisuras para escapar, para reinventarse y para seguir\u201d.&nbsp; <strong>\u2013&nbsp;Melisa Zulberti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>CR\u00c9DITOS<\/strong><br><strong>OBRA ESC\u00c9NICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Concepci\u00f3n y direcci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Melisa Zulberti<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Performers:<\/strong>&nbsp;Nora Koppel, Hern\u00e1n Gonz\u00e1lez, Alejandro Aguilar, Romina Alaniz, Marcelo Mart\u00ednez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Participaci\u00f3n especial:<\/strong>&nbsp;Dami\u00e1n Pleitto Castillo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Composici\u00f3n y m\u00fasica en vivo:<\/strong>&nbsp;Juli\u00e1n Tenembaum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dise\u00f1o de luces:<\/strong>&nbsp;Pedro Pamp\u00edn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dise\u00f1o de vestuario:<\/strong>&nbsp;Sof\u00eda Romero<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Escenograf\u00eda:<\/strong>&nbsp;Martina Nosetto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Operador de video:<\/strong>&nbsp;Darwin Flores<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Producci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Azul Faini<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comunicaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda:<\/strong>&nbsp;Marisol Cambre, Carlos Mart\u00ednez, Felicitas S\u00e1nchez Robledo<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26085\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-3.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-3-630x420.jpg 630w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-3-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OBRA AUDIOVISUAL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Guion y direcci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Melisa Zulberti<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Productor:<\/strong>&nbsp;Germ\u00e1n S\u00e1nchez<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Director de fotograf\u00eda:<\/strong>&nbsp;Joaqu\u00edn Silvatici<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Directora de arte:<\/strong>&nbsp;Martina Nosetto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00fasica original:<\/strong>&nbsp;Juli\u00e1n Tenembaum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estilista:<\/strong>&nbsp;Ariel Gurruchaga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Actores:<\/strong>&nbsp;Emilia Claudeville, Bianca Di Pasquale, Oliver Carl, Cecilia Colombo, Valentino Alonso, Magali Iglesias, Valeria Rold\u00e1n, Daniel Ibarra, Dami\u00e1n Pleitto Castillo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jefe\/a de producci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Victoria Kujar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistente de producci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Lean Wittemberg, Azul Faini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Coach pelea:<\/strong>&nbsp;Merlina Crawley Ruibal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Iluminaci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;Leo Murua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Foto fija:<\/strong>&nbsp;Delfina Pignatiello<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dise\u00f1o gr\u00e1fico:<\/strong>&nbsp;Carlos Mart\u00ednez, Felicitas S\u00e1nchez Robledo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Montaje:<\/strong>&nbsp;Mauricio Escobar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Color:<\/strong>&nbsp;ALC Grading, Alejandra Lescano, Lautaro Fabricius, Carla Alema\u00f1y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Edici\u00f3n de sonido:<\/strong>&nbsp;German Campos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra audiovisual de SOBRECARGA cont\u00f3 con el apoyo de Fundaci\u00f3n Williams<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 50 minutos<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26086\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-4.jpg 1000w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-4-630x420.jpg 630w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-4-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CENTRO DE EXPERIMENTACI\u00d3N DEL TEATRO COL\u00d3N<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cerrito 628 \u2013 Capital Federal \u2013 Buenos Aires \u2013 Argentina<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localidades: $ 25.000 \u2013 en boleter\u00eda del teatro o a trav\u00e9s de su web \u2013 Link directo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/teatrocolon.org.ar\/produccion\/sobrecarga\">https:\/\/teatrocolon.org.ar\/produccion\/sobrecarga<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funciones: 23, 24, 25, 28, 29, 30 y 31 de Octubre \u2013 20:30 horas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 S\u00e1bado 01 de Noviembre \u2013 20:30 horas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Domingo 02 de Noviembre \u2013 18:00 horas \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias Marisol Cambre por hacernos llegar la gacetilla de prensa de este espect\u00e1culo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"997\" height=\"733\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26087\" style=\"width:303px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti.png 997w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti-300x221.png 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti-768x565.png 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti-571x420.png 571w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti-80x60.png 80w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga-Melisa-Zulberti-696x512.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 997px) 100vw, 997px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE MELISA ZULBERTI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melisa Zulberti (Argentina, 1989) es artista interdisciplinaria. Su pr\u00e1ctica cruza artes visuales, cuerpo, cine, dise\u00f1o, m\u00fasica y tecnolog\u00eda, desplegando estructuras cin\u00e9ticas y dispositivos que expanden la relaci\u00f3n entre acci\u00f3n y espacio.&nbsp;<br>Su investigaci\u00f3n se centra en c\u00f3mo los dispositivos y mecanismos esc\u00e9nicos pueden actuar como int\u00e9rpretes activos, generando tensiones entre lo humano y lo maqu\u00ednico, lo \u00edntimo y lo colectivo. A trav\u00e9s del lenguaje cinematogr\u00e1fico y la performance, explora la posibilidad de humanizar lo tecnol\u00f3gico y abrir nuevas percepciones del gesto y la memoria del cuerpo.&nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2024 fue seleccionada a trav\u00e9s de una convocatoria internacional de la Biennale di Danza di Venezia para coproducir Posguerra, convirti\u00e9ndose en la primera artista argentina en representar al pa\u00eds en este contexto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha exhibido obras en museos y festivales de Argentina, Brasil, Francia, Espa\u00f1a, Italia y Suiza. Ha colaborado con distintos artistas y creadores internacionales, entre ellos Refik Anadol, con quien desarroll\u00f3 una obra inspirada en su serie Nature Dreams.&nbsp;<br>Actualmente ha sido seleccionada para participar en Artists\u2019 Film International (AFI), representando a Argentina en la edici\u00f3n 2025, originalmente desarrollado por la Whitechapel Gallery (Londres) y actualmente organizado por FORMA (Reino Unido).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obra encargada por el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n. SOBRECARGA cuenta con el apoyo especial de la Fundaci\u00f3n Williams y el acompa\u00f1amiento de la Fundaci\u00f3n Tres Pinos y la Fundaci\u00f3n Saba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego del estreno de su pieza multidisciplinar e inmersiva&nbsp;POSGUERRA&nbsp;en la Bienal de Danza de Venecia en 2024,&nbsp;Melisa Zulberti&nbsp;estrenar\u00e1 en Buenos Aires SOBRECARGA. El jueves 23 de octubre a las 20:30 h, la artista&nbsp;estrenar\u00e1 una obra encargada por el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n (CETC) titulada&nbsp;SOBRECARGA, la cual fue pensada e ideada especialmente para este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,35],"tags":[],"class_list":["post-26082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte","category-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI - Sergio Lapegue<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI - Sergio Lapegue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luego del estreno de su pieza multidisciplinar e inmersiva&nbsp;POSGUERRA&nbsp;en la Bienal de Danza de Venecia en 2024,&nbsp;Melisa Zulberti&nbsp;estrenar\u00e1 en Buenos Aires SOBRECARGA. El jueves 23 de octubre a las 20:30 h, la artista&nbsp;estrenar\u00e1 una obra encargada por el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n (CETC) titulada&nbsp;SOBRECARGA, la cual fue pensada e ideada especialmente para este [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sergio Lapegue\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel E. Monta\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/daner_004\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sergiolapegue\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel E. Monta\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd\"},\"headline\":\"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI\",\"datePublished\":\"2025-10-12T20:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/\"},\"wordCount\":896,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Sobrecarga.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte\",\"Teatro\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/\",\"name\":\"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI - Sergio Lapegue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Sobrecarga.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T20:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Sobrecarga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Sobrecarga.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/10\\\/12\\\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/\",\"name\":\"Sergio Lapegue\",\"description\":\"Periodista\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\",\"name\":\"Sergio Lapegue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"width\":272,\"height\":90,\"caption\":\"Sergio Lapegue\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/sergiolapegue\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sergiolapegue\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/sergiolapegue\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd\",\"name\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"caption\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/danielernesto.montana\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/daniel_montana1961\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/daner_004\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/author\\\/daniel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI - Sergio Lapegue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI - Sergio Lapegue","og_description":"Luego del estreno de su pieza multidisciplinar e inmersiva&nbsp;POSGUERRA&nbsp;en la Bienal de Danza de Venecia en 2024,&nbsp;Melisa Zulberti&nbsp;estrenar\u00e1 en Buenos Aires SOBRECARGA. El jueves 23 de octubre a las 20:30 h, la artista&nbsp;estrenar\u00e1 una obra encargada por el Centro de Experimentaci\u00f3n del Teatro Col\u00f3n (CETC) titulada&nbsp;SOBRECARGA, la cual fue pensada e ideada especialmente para este [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/","og_site_name":"Sergio Lapegue","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue","article_author":"https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana","article_published_time":"2025-10-12T20:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel E. Monta\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/daner_004","twitter_site":"@sergiolapegue","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel E. Monta\u00f1a","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/"},"author":{"name":"Daniel E. Monta\u00f1a","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd"},"headline":"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI","datePublished":"2025-10-12T20:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/"},"wordCount":896,"publisher":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37"},"image":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga.jpg","articleSection":["Arte","Teatro"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/","name":"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI - Sergio Lapegue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga.jpg","datePublished":"2025-10-12T20:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#primaryimage","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga.jpg","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sobrecarga.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/10\/12\/sobrecarga-la-nueva-creacion-de-melisa-zulberti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSOBRECARGA\u201d, LA NUEVA CREACI\u00d3N DE MELISA ZULBERTI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#website","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/","name":"Sergio Lapegue","description":"Periodista","publisher":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37","name":"Sergio Lapegue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","width":272,"height":90,"caption":"Sergio Lapegue"},"logo":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue","https:\/\/instagram.com\/sergiolapegue","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/sergiolapegue"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd","name":"Daniel E. Monta\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","caption":"Daniel E. Monta\u00f1a"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana","https:\/\/instagram.com\/daniel_montana1961","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/daner_004"],"url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/author\/daniel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26089,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26082\/revisions\/26089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}