{"id":25181,"date":"2025-09-03T09:00:00","date_gmt":"2025-09-03T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/?p=25181"},"modified":"2025-09-02T21:01:03","modified_gmt":"2025-09-03T00:01:03","slug":"jet-lag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/","title":{"rendered":"\u201cJET LAG\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 13 de septiembre llega el estreno de \u201cJet Lag\u201d, una obra de Leticia Arbelo, con direcci\u00f3n de<strong>&nbsp;<\/strong>Antonella Schiavoni y las actuaciones deLucrecia Aguirre, Facundo L\u00f3pez, Daniel Niborski, Romina Segu\u00ed y&nbsp;Luciana Piccioni, las funciones ser\u00e1n los d\u00edas s\u00e1bados a las 22:00 horas en el Teatro Del Pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una obra autobiogr\u00e1fica, dedicada a Cristina Mamani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>#<\/strong> Obra distinguida con menci\u00f3n de honor en ARTEI<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong># <\/strong>Texto ganador de EDIE 2014 organizado por el Corredor Latinoamericano de Teatro, teniendo como jurado a Mauricio Kartun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong># <\/strong>Texto ganador de Women Playwrigths International para representar a Latinoamerica en la Conferencia Mundial de Dramaturgas -WPIC 2015- realizada en Cape Town Sud\u00e1frica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"455\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-1024x455.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25182\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-300x133.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-768x341.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-1536x682.jpg 1536w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-946x420.jpg 946w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-696x309.jpg 696w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1-1068x474.jpg 1068w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-1.jpg 1897w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SINOPSIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carolina del Norte, Estados Unidos. Una familia argentina se autoexilia perdiendo a un ritmo acelerado su identidad latina. B\u00e1rbara, la hija mayor, se aferra con fuerza a la idiosincrasia argentina e intenta proteger a su hermana menor de la mimetizaci\u00f3n con la cultura norteamericana, mientras \u2013 casi sin propon\u00e9rselo \u2013 denuncia ciertas irregularidades en su nuevo entorno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de la obra, los personajes se ven arrastrados a situaciones que los empujan hacia el colapso de ese nuevo estilo de vida, oblig\u00e1ndolos a enfrentarse con lo que son, lo que fueron y lo que desean ser. Entre quiebres y revelaciones, cada uno va encontrando su lugar en una tierra que les es ajena, pero tambi\u00e9n transformadora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"456\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-1024x456.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25183\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-1024x456.jpg 1024w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-300x133.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-768x342.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-1536x683.jpg 1536w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-944x420.jpg 944w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-696x310.jpg 696w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2-1068x475.jpg 1068w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-2.jpg 1895w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FICHA T\u00c9CNICO ART\u00cdSTICA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dramaturgia:&nbsp;<\/strong>Leticia Arbelo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Act\u00faan:&nbsp;<\/strong>Lucrecia Aguirre, Facundo L\u00f3pez, Daniel Niborski, Romina Segu\u00ed,&nbsp;Luciana Piccioni<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Iluminaci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>Diego Becker<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Audiovisuales:&nbsp;<\/strong>Guillermina Rivas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sonido:&nbsp;<\/strong>Francisco Cressall<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vestuario:&nbsp;<\/strong>Antonella Schiavoni, Ticiana Gentil Tolra, Mar\u00eda Bel\u00e9n Garc\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utiler\u00eda:&nbsp;<\/strong>Mar\u00eda Bel\u00e9n Garc\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maquillaje:&nbsp;<\/strong>B\u00e1rbara Majnemer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fotograf\u00eda:&nbsp;<\/strong>Nacho Lunadei<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dise\u00f1o gr\u00e1fico:&nbsp;<\/strong>Antonella Schiavoni<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asistencia de direcci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>Guido Cancros<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Producci\u00f3n ejecutiva:&nbsp;<\/strong>Ticiana Gentil Tolra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comunicaci\u00f3n y prensa:&nbsp;<\/strong>Mutuverr\u00eda PR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Puesta en escena:&nbsp;<\/strong>Antonella Schiavoni<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Direcci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>Antonella Schiavoni<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agradecimientos:&nbsp;<\/strong>Centro de Investigaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica, Ver\u00f3nica Navalles, Salto Vals, Lab Productora, Agust\u00edn Vi\u00fa, Guido Cancros, Libario Espacio Cultural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Duraci\u00f3n:&nbsp;<\/strong>60 minutos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Clasificaci\u00f3n:<\/strong> Teatro \u2013 Presencial \u2013 Adultos<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"470\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pedido-de-gracia-Teatro-del-Pueblo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25184\" style=\"width:288px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pedido-de-gracia-Teatro-del-Pueblo.jpg 470w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pedido-de-gracia-Teatro-del-Pueblo-300x300.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pedido-de-gracia-Teatro-del-Pueblo-150x150.jpg 150w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pedido-de-gracia-Teatro-del-Pueblo-420x420.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TEATRO DEL PUEBLO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lavalle 3636 \u2013 Capital Federal \u2013 Buenos Aires \u2013 Argentina<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel\u00e9fono: 7542-1752<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Web: <a href=\"http:\/\/www.teatrodelpueblo.com.ar\">http:\/\/www.teatrodelpueblo.com.ar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entradas: $ 17.000 \u2013 en boleter\u00eda del teatro o por Alternativa Teatral \u2013 Link:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/publico.alternativateatral.com\/entradas96981-jet-lag?o=14\">https:\/\/publico.alternativateatral.com\/entradas96981-jet-lag?o=14<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funciones: S\u00e1bados 22:00 horas \u2013 Del 13\/09\/2025 al 25\/10\/2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias Mutuverr\u00eda PR por enviarnos la gacetilla de prensa del estreno de este espect\u00e1culo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SOBRE LETICIA Y ANTONELLA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25185\" style=\"width:323px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-300x300.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-150x150.jpg 150w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-768x768.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-420x420.jpg 420w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-696x696.jpg 696w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo-1068x1068.jpg 1068w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Leticia-Arbelo.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Leticia Arbelo&nbsp;<\/strong>es actriz, dramaturga y docente argentina. Licenciada en Actuaci\u00f3n por la Universidad Nacional de las Artes (UNA), ha desarrollado una destacada carrera como autora teatral con amplia proyecci\u00f3n internacional. Su primera obra, Jet Lag, marc\u00f3 el inicio de su recorrido como dramaturga: fue seleccionada por el Festival EDIE para una puesta en escena en la Universidad de Chile (2014), represent\u00f3 a Am\u00e9rica Latina en la Conferencia Internacional de Mujeres Dramaturgas (WPIC) en Sud\u00e1frica (2015), y tuvo lecturas en EE.UU. En 2019 fue publicada por el INT en el libro Dramaturgia Emergente Argentina. Obras como Una porci\u00f3n de sol, Las Fabulous Hilton en Las Vegas, Vendo o cambio, Mentiras Blancas y Noche Fake fueron estrenadas en Microteatro Buenos Aires y Madrid. Terap\u00e9uticas obtuvo amplio reconocimiento: fue traducida al ruso e ingl\u00e9s, editada y estrenada en Argentina, EE.UU., Rusia y le\u00edda en pa\u00edses como M\u00e9xico y Espa\u00f1a. En 2023 fue adaptada a podcast por el Ensemble Theatre of Chattanooga (EE.UU.). Un tiro al aire tambi\u00e9n ha tenido un recorrido internacional, con versiones en streaming en Rusia y Filipinas, edici\u00f3n en Canad\u00e1 y participaci\u00f3n en m\u00faltiples encuentros iberoamericanos de dramaturgia. En 2023 su libro Despu\u00e9s del silencio: dramaturgia + procesos creativos fue publicado por Editorial Nueva Generaci\u00f3n. Arbelo ha sido becada por el Fondo Nacional de las Artes y premiada en cert\u00e1menes nacionales e internacionales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25186\" style=\"width:314px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-300x300.jpg 300w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-150x150.jpg 150w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-768x768.jpg 768w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-420x420.jpg 420w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-696x696.jpg 696w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni-1068x1068.jpg 1068w, https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-lag-Antonella-Schiavoni.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antonella Schiavoni&nbsp;<\/strong>es directora, gestora cultural, dramaturga y actriz egresada de la carrera de Actuaci\u00f3n y Direcci\u00f3n de Artes Esc\u00e9nicas del Centro de Investigaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica (CIC), en Buenos Aires. Como dramaturga y directora se destaca su \u00f3pera prima Un fest\u00edn en mi cabeza, nominada a los premios Estrella de Mar 2017 (Mar del Plata) en los rubros Direcci\u00f3n, y Actuaci\u00f3n Protag\u00f3nica Femenina. Realiz\u00f3 giras nacionales e internacionales, entre ellas, estuvo en la Ciudad de M\u00e9xico en 2015, en Nueva York en 2019, en coproducci\u00f3n con el Consulado Argentino y en mayo 2025 tuvo su versi\u00f3n corta en Microteatro Madrid, adem\u00e1s de presentarse en m\u00e1s de diez espacios y salas teatrales. Dirigi\u00f3 Noche Fake de Leticia Arbelo para Microteatro Buenos Aires. Co-Dirigi\u00f3 el videoclip Por Amor, con el cual recibi\u00f3 Menci\u00f3n de Honor en el 22\u00b0 Festival Audiovisual Mercosur de Florian\u00f3polis &#8211; Brasil. &nbsp;Hace m\u00e1s de doce a\u00f1os que se desarrolla como productora ejecutiva teatral, trabajando con artistas como Mariela Asensio (El cuerpo an\u00edmico, La casa oscura, No me llames, Lisboa, el viaje et\u00edlico, Malditos todos mis ex), Jos\u00e9 M. Muscari (En crudo, Sex, viv\u00ed tu experiencia, Sex Virtual), Anah\u00ed Ribeiro (Brotherhood, Nomeolvides, Verde el color de la discordia) y Diego Beares (Las Flores, El Club, Tenis, Marejada, Ego, mi verdadera historia y Bien de familia), con esta \u00faltima particip\u00f3 en su gira por la ciudad de Guatemala en 2015. &nbsp;Desde 2019 a la actualidad, es parte del equipo de Comunicaci\u00f3n de Festivales y Noches Culturales y de la Usina del Arte, que dependen del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 13 de septiembre llega el estreno de \u201cJet Lag\u201d, una obra de Leticia Arbelo, con direcci\u00f3n de&nbsp;Antonella Schiavoni y las actuaciones deLucrecia Aguirre, Facundo L\u00f3pez, Daniel Niborski, Romina Segu\u00ed y&nbsp;Luciana Piccioni, las funciones ser\u00e1n los d\u00edas s\u00e1bados a las 22:00 horas en el Teatro Del Pueblo. Es una obra autobiogr\u00e1fica, dedicada a Cristina Mamani. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,35],"tags":[],"class_list":["post-25181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte","category-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cJET LAG\u201d - Sergio Lapegue<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cJET LAG\u201d - Sergio Lapegue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 13 de septiembre llega el estreno de \u201cJet Lag\u201d, una obra de Leticia Arbelo, con direcci\u00f3n de&nbsp;Antonella Schiavoni y las actuaciones deLucrecia Aguirre, Facundo L\u00f3pez, Daniel Niborski, Romina Segu\u00ed y&nbsp;Luciana Piccioni, las funciones ser\u00e1n los d\u00edas s\u00e1bados a las 22:00 horas en el Teatro Del Pueblo. Es una obra autobiogr\u00e1fica, dedicada a Cristina Mamani. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sergio Lapegue\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-Lag.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel E. Monta\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/daner_004\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sergiolapegue\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel E. Monta\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd\"},\"headline\":\"\u201cJET LAG\u201d\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/\"},\"wordCount\":961,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Jet-Lag.png\",\"articleSection\":[\"Arte\",\"Teatro\"],\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/\",\"name\":\"\u201cJET LAG\u201d - Sergio Lapegue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Jet-Lag.png\",\"datePublished\":\"2025-09-03T12:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Jet-Lag.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Jet-Lag.png\",\"width\":1000,\"height\":661},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/2025\\\/09\\\/03\\\/jet-lag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cJET LAG\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/\",\"name\":\"Sergio Lapegue\",\"description\":\"Periodista\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37\",\"name\":\"Sergio Lapegue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\",\"width\":272,\"height\":90,\"caption\":\"Sergio Lapegue\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo_header-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/sergiolapegue\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sergiolapegue\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/sergiolapegue\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd\",\"name\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg\",\"caption\":\"Daniel E. Monta\u00f1a\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/danielernesto.montana\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/daniel_montana1961\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/daner_004\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sergiolapegue.com\\\/site\\\/author\\\/daniel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cJET LAG\u201d - Sergio Lapegue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cJET LAG\u201d - Sergio Lapegue","og_description":"El 13 de septiembre llega el estreno de \u201cJet Lag\u201d, una obra de Leticia Arbelo, con direcci\u00f3n de&nbsp;Antonella Schiavoni y las actuaciones deLucrecia Aguirre, Facundo L\u00f3pez, Daniel Niborski, Romina Segu\u00ed y&nbsp;Luciana Piccioni, las funciones ser\u00e1n los d\u00edas s\u00e1bados a las 22:00 horas en el Teatro Del Pueblo. Es una obra autobiogr\u00e1fica, dedicada a Cristina Mamani. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/","og_site_name":"Sergio Lapegue","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue","article_author":"https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana","article_published_time":"2025-09-03T12:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":661,"url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-Lag.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniel E. Monta\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/daner_004","twitter_site":"@sergiolapegue","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel E. Monta\u00f1a","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/"},"author":{"name":"Daniel E. Monta\u00f1a","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd"},"headline":"\u201cJET LAG\u201d","datePublished":"2025-09-03T12:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/"},"wordCount":961,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37"},"image":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-Lag.png","articleSection":["Arte","Teatro"],"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/","name":"\u201cJET LAG\u201d - Sergio Lapegue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-Lag.png","datePublished":"2025-09-03T12:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#primaryimage","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-Lag.png","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jet-Lag.png","width":1000,"height":661},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/2025\/09\/03\/jet-lag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cJET LAG\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#website","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/","name":"Sergio Lapegue","description":"Periodista","publisher":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/083aeceeb0734cd166779ea6c0551a37","name":"Sergio Lapegue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png","width":272,"height":90,"caption":"Sergio Lapegue"},"logo":{"@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo_header-1.png"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/sergiolapegue","https:\/\/instagram.com\/sergiolapegue","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/sergiolapegue"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/#\/schema\/person\/9198e7dbab43c6d74d0fd5399af7c3cd","name":"Daniel E. Monta\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sl_avatar_Daniel-150x150.jpg","caption":"Daniel E. Monta\u00f1a"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/danielernesto.montana","https:\/\/instagram.com\/daniel_montana1961","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/daner_004"],"url":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/author\/daniel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25188,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25181\/revisions\/25188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sergiolapegue.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}